LyticsLotameS3: Update authput https://api.lytics.io/v2/auth/lytics-lotame-s3/{id}Update a LyticsLotameS3 auth